[ad_1]
اسطنبول: بعد تبرئته من تهم الإرهاب بعد فترة قضاها في السجن ، لا يزال أستاذ تركي بجامعة فرنسية عالقًا في اسطنبول ، وجرد من جواز سفره وخضع لتحقيق مبهم.
ينظر زملاء تونا ألتينيل إلى الرجل البالغ من العمر 55 عامًا على أنه ضحية أخرى لحملة قمع ضد القضايا الأكاديمية والكردية التي جمعت القوة بعد أن نجا الرئيس رجب طيب أردوغان من محاولة انقلاب في عام 2016.
يوافقه الرأي أستاذ المنطق الرياضي ونظرية المجموعات في جامعة كلود برنارد في ليون.
وقال ألتينيل لوكالة فرانس برس في منزله في اسطنبول “أنا رهينة الدولة التركية”.
اكتسبت محنة البروفيسور اهتمامًا إضافيًا ، مرتديًا نظارة طبية وابتسامة خجولة في بعض الأحيان ، مع اندلاع عداء دبلوماسي في العام الماضي بين باريس وأنقرة.
بدأ كابوس ألتينيل الشخصي في مايو 2019 ، بعد وقت قصير من وصوله لقضاء عطلة في تركيا.
بدلاً من العودة إلى ليون ، المدينة الفرنسية التي درس فيها وعاش فيها لمدة 25 عامًا ، مرتاحًا جيدًا ، اكتشف ألتينيل أنه يشتبه في “عضويته في منظمة إرهابية”.
تم اعتقاله وحوكم بتهمة نشر “دعاية إرهابية” أثناء عمله كمترجم فوري في اجتماع مؤيد للأكراد في فرنسا في وقت سابق من ذلك العام.
تم إطلاق سراح ألتينيل في يوليو 2019 وتم تبرئته في يناير 2020 ، ومنذ ذلك الحين علم أنه موضوع تحقيق تركي جديد لا يعرف عنه الكثير.
يبدو أن هذا التحقيق كان بمثابة تبرير لرفض الحكومة إعادة وثائق سفره.
ظهر ألتينيل لأول مرة على رادار المسؤولين في عام 2016 ، عندما انضم إلى ما يقرب من 2000 أكاديمي في التوقيع على عريضة تطالب بإنهاء العمليات العسكرية التركية في جنوب شرق البلاد ذي الأغلبية الكردية.
ويشن مسلحون أكراد محظورون تمردا في المنطقة الجبلية منذ عقود أسفر عن مقتل عشرات الآلاف.
لكن بينما ينظر حلفاء تركيا الغربيون إلى المسلحين على أنهم إرهابيون ، يعتقد منتقدو أردوغان أنه يستخدم القتال لقمع الحقوق المشروعة للأكراد.
كما تم اتهام ألتينيل وبرئته بعد التوقيع على عريضة عام 2016. الآن ، قال إنه “يفعل كل ما بوسعي” لاستعادة جواز سفره والعودة إلى ليون.
وقال إنه رفع دعوى قضائية ضد مسؤولين أتراك وتم إبعاده من محكمة إلى أخرى من قبل “آلة إدارية تسعى إلى الغرق وسحق الناس بالبيروقراطية”.
قال ألتينيل إنه ليس لديه خيار سوى استنتاج أن حظر سفره هو عقاب على التزامه بحقوق الإنسان والقضية الكردية.
وقال “الدولة التركية تمنع المعارضين الذين يحرجونها من المغادرة وتبقيهم رهائن”.
“إنها طريقة لقبول أن البلد سجن ، وهو أمر محزن بعض الشيء.”
يعتبر ألتينيل نفسه محظوظًا نسبيًا لأنه – بصفته موظفًا مدنيًا فرنسيًا – لا يزال يحصل على راتبه.
كما أنه يواصل التدريس بطريقته الخاصة.
قال ألتينيل: “عندما كنت في السجن ، علمت زملائي النزلاء الإنجليزية والفرنسية”.
لذلك نواصل هذه الدروس من خلال الرسائل. يكتبون لي وأكتب رسائل بطول 15 أو 20 صفحة. أنا أعلمهم بهذه الطريقة “.
وأثناء انتظار حل مشاكله القانونية ، يدرس اللغة الكردية أيضًا ، والتي بدأ يلتقطها من زملائه السجناء.
على الرغم من دعمه من قبل أكاديميين آخرين في فرنسا ، الذين يناضلون من أجله على وسائل التواصل الاجتماعي ، يخشى ألتينيل أن ينساه المسؤولون الفرنسيون و “الوقوع في النسيان”.
ومع ذلك ، وربما يخاطر بمزيد من نفور المسؤولين الأتراك ، لا يزال ألتينيل ينضم إلى المظاهرات لأسباب يدعمها في اسطنبول ، رافضًا “الرقابة الذاتية”.
قال: “إذا قيدت نفسي ، فهذا يعني أنني أقبل فوز الدولة”. “وأنا لا أقبل ذلك.”
gkg / zak / jz / wdb
نحن نحب سماع آرائكم!
شاركنا رأيك أو اطرح سؤالاً في قسم التعليقات أدناه