عدسة الفن

مشاهدة فيلم emancipation مترجم بجوده عالية

في  فيلم emancipation يشق عبد هارب مستنقعات لويزيانا في رحلة شاقة مليئة بالمغامرات والأحداث الدرامية الشيقة للهروب من أصحاب المزارع الذين كادوا يقتلونه.

يمكنك مشاهدة الفيلم مترجم للعربية فيلم emancipation بجودة عالية.

خاطر فيلم العبودية الجديد لويل سميث مخاطرة كبيرة. هل آتت ثمارها؟

قصة فيلم emancipation

emancipation الفيلم مبني على قصة حقيقية. هذا هو ، جزئيا ، القضية. مستوحى من صورة أيقونية لظهر رجل مستعبد مصاب بالسوط ، يحكي الفيلم قصة رجل يدعى بيتر (يلعبه ويل سميث) يهرب من المعسكر الكونفدرالي حيث أجبر على العمل في وضع خطوط السكك الحديدية خلال الحرب الأهلية. يخلق الفيلم ، مثل الصورة التاريخية التي ألهمته ، سردا بطوليا يكشف عن معاناة بيتر في العبودية ويرسم هروبه من العبودية إلى تجنيده في جيش الاتحاد.

يقدم الفيلم ، على عكس الصورة ، قصة من منظور بيتر ، حيث يركزه كرجل يفكر ويشعر بعائلة محبوبة وإيمان ديني قوي. يعتمد على التاريخ الموثق لتخيل سرد يملأ فجوات ما لم يتم تسجيله من حياة “بيتر” التاريخية ، بالكلمة أو الصورة ، في عام 1863. أحد الآثار اللافتة للنظر في اختيار المخرج أنطوان فوكوا لتقديم التحرر بألوان غير مشبعة هو الطريقة التي تصبح بها مشاهد الفيلم للأشخاص المستعبدين الذين يعملون في حقول القطن والأشخاص المحررين حديثا الذين يتجمعون في حشود مثيرة للذكريات 19ال-صور القرن. عند اختيار إحدى هذه الصور للمواد المصدر ، استفاد فوكوا وسميث من جزء من التاريخ المرئي الأمريكي الذي لا يزال يتمتع بقوة هائلة. هل أنصف التحرر هذا التاريخ؟ هل يمكن لأي فيلم أن يتم إنتاجه في عام 2022؟

تحميل فيلم emancipation مترجم

بحلول وقت الحرب الأهلية ، أصبح الأمريكيون في جميع أنحاء البلاد على دراية بالتكنولوجيا الناشئة للتصوير الفوتوغرافي. في 1860s ، تقدمت التكنولوجيا بما فيه الكفاية بحيث يمكن صنع المطبوعات الزلالية ، المسماة cartes de visite ، وإعادة إنتاجها بسرعة وبتكلفة زهيدة. يقوم المصورون التجاريون بإعداد استوديوهات حيث يمكن للعملاء اختيار خلفية ودعائم والتقاط صورة. بقياس حوالي 2 1/2 × 4 بوصات ، أصبحت الكرتون عناصر شائعة للتبادل بين الأصدقاء وجمعها في ألبومات.

خلال الحرب الأهلية ، انتشرت الصور الفوتوغرافية للحرب – الجنود والبحارة وساحات القتال والمعسكرات والحصون والسفن. وثق المصورون حياة السود ، وغالبا ما يصورون النساء والأطفال في “معسكرات التهريب” والرجال الذين يخدمون كعمال وجنود في قوات الاتحاد. لقد نقلوا رعب الحرب ، بصور الجثث في ساحات القتال الغارقة في الدماء ، وتصوروا مستقبلا لم يعد فيه السود مستعبدين ولكنهم ظلوا يعملون في المزارع والمزارع. لم تسمح التكنولوجيا في ذلك الوقت بصور صريحة أو حية. بدلا من ذلك ، تم عرض الصور ، مع ترتيب الأشخاص والأشياء في لوحة مصممة لتقديم سرد مرئي عن الحرب.

تندرج الصورة الأيقونية لظهر بيتر المصاب بالسوط في هذه الفئة من التصوير الفوتوغرافي في زمن الحرب. وفقا للمؤرخين ديفيد سيلكينات وبروس لوري ، تم رسم صورة بيتر في ربيع عام 1863 ، بعد وقت قصير من وصول بيتر إلى باتون روج ، لويزيانا. بحث لوري وسيلكنات في أصول الصورة والروايات الصحفية اللاحقة عن حياة بيتر التي ظهرت في هاربر ويكلي وغيرها من المنشورات. في حين أن العديد من التفاصيل حول إنشاء الصورة لا تزال غامضة ، فمن الواضح أن ضباط الاتحاد ودعاة إلغاء عقوبة الإعدام قاموا بتعميم صورة جسد بيتر المحطم بهدف إثارة التعاطف مع المستعبدين ودعم المجهود الحربي للاتحاد.

مشاهدة فيلم emancipation مترجم

من الواضح أنه تم أيضا التقاط صورتين أخريين لبيتر ، إحداهما له بملابس ممزقة والثالثة في زي جيش الاتحاد. معا ، خلقت الصور الثلاث ، التي تم استنساخها كرسومات في هاربر ، لوحة ثلاثية ، ترسم تحرير بيتر من العبودية ، والانتقال من العبد إلى الإنسان والجندي. تم التأكيد على هذا السرد المرئي من خلال روايات الصحف عن هروب بيتر البطولي والمتحدي للموت من العبودية. يشكك سيلكينات في صحة هذه الروايات ، مما يشير إلى أن الصحف من المحتمل أن تعتمد على مصادر متعددة لصياغة قصة درامية من شأنها أن تجذب الانتباه على نطاق واسع وتولد الانتباه لقضية إلغاء عقوبة الإعدام.

تم صنع الصورة لجمهور شمالي أبيض. بالطبع ، كان السود ، الأحرار والمستعبدون ، يعرفون بالفعل أهوال العبودية والعنصرية بشكل مباشر ولم يكونوا لينظروا إلى الصور أو حسابات الصحف للحصول على نظرة ثاقبة أو إلهام. من خلال التركيز على ظهره المصاب بالندوب ، تقلل الصورة بشكل فعال من قصة حياة بيتر إلى معاناته. إنه يؤكد للمشاهد أن المشرف أو المالك الشرير هو في قلب القصة مثل بيتر. علاوة على ذلك ، تشير ثلاثية هاربر ويكلي المصورة إلى أن رعب عنف العبودية قد انتهى مع التحرر ، وتحول بيتر من “مهربة” محطمة إلى جندي شجاع في الاتحاد.

نحن نحب سماع آرائكم!

شاركنا رأيك أو اطرح سؤالاً في قسم التعليقات أدناه

زر الذهاب إلى الأعلى